الخميس، 23 مايو 2013

معانى كلمات سفر التكوين


معانى كلمات سفر التكوين











(أ)
v آكام : مفردها أكمة ، وهى تلة ، هضبة .(تك 26:49)
v أبلق : ما كان فى لونه سواد و بياض .(تك 33:30)
v أتان : أنثى الحمار (تك 15:32)
v أُتن : مفردها أتان وهى أنثى الحمار (تك 23:45)
v أتون : فرن متقد . (تك 28:19)
v أَثْلة / أُثْـلة : الأثل هو نوع من الأشجار صلب الخشب.(تك 33:21)
v أجران : مفردها جرن وهو حجر مجوف يُملأ بالماء. (تك 38:30)
v ارتعت : أخذت ترعى. (تك 2:41)
v أرحَب : أوسَع (تك 22:26)
v أرقط : أبيض منقط بأسود أو العكس. (تك 33:30)
v أستاق : أسوق ، أقود .(تك 14:33)
v استكدوها : أجهدوها، أتعبوها. (تك 13:33)
v أصهار : مفردها صهر ، زوج الابنة أو الأخت. (تك21:19)
v أغلف : غير مختون. (تك 14:34)
v أفعوان : ذكر الأفعى ، وهو الحية الخبيثة السامة. (تك 17:49)
v امرء : رجل .( تك 23:2)
v أناخ : أبرَك (الجمال) أى جعلها تجثو وتركع. (تك 11:24)



(ب)
v بقلة / بقل : نبات عشبى يتغذى به الإنسان. (تك 11:1)
v بكورية : حقوق وإمتيازات الابن الأكبر.(تك 31:25)
v بلسان : دهن أو مرهم لتضميد الجروح يستخرج من شجر البلسان تشتهر به بلاد جلعاد. (تك 25:37)
v بلقاء : ما كان فى لونه أبيض و أسود . (تك 32:30)
v بلوطة / بلوط : البلوطة شجرة كبيرة غليظة الساق متينة الخشب.(تك6:12)
v بوص : حرير أبيض. (تك 42:41)
v بيدر / بيادر : البيدر هو الجرن ، مكان تُدرس فيه الحبوب. (تك 10:50)





(ت)
v تتفضل : تتفوق.(تك4:49)
v تجلد : (1)تحكم فى نفسه. (2)تشدد،تشجع. (تك 31:43)
v تجمع : تقوى ، تفلت ، تثور. (تك 40:27)
v تختن / تختتن : من الختان، وهو عملية الطهارة عند الذكور. (تك 17:34)
v ترس : سلاح يُحمل فى الذراع للوقاية من السهام. (تك 1:15)
v تعبير / تعابير : التعبير هو التفسير. (تك 8:40)
v تنانين : مفردها تنين ، وهو لا يشير إلى جنس مخصوص من الحيوانات بل يقصد بها أكبر الزحافات البرية أو البحرية. (تك 21:1)
v تنور / تنانير : التنور هو الفرن. (تك 17:15)
v تيس / تيوس : التيس هو ذكر الماعز ، كبش. (تك 14:32)



(ث)

v ثلثية : ثلاثية ، أى عمرها ثلاث سنوات.(تك 9:15)



(ج)
v جَبَلَ : خَلَق . (تك 7:2)
v جرو : صغير . (تك 9:49)
v جَزْع : حجر كريم أسود وأبيض اللون. (تك 12:2)
v جزية : ضريبة يدفعها الشعب للدولة المستعمرة. (تك 15:49)
v جزيل / جزيلة : كثير /كثيرة. (تك 14:15)
v جعبة : كيس من الجلد توضع فيه السهام أو أدوات الصيد .(تك 3:27)
v جُفر : كلمة عبرانية لنوع من الخشب الصلب. (تك 14:6)
v جفنة : شجرة العنب. (تك 11:49)
v جَلَد : وجه السماء المنظور ، القبة الزرقاء. (تك 6:1)
v جوارٍ : مفردها جارية .(تك 43:30)
v جوارح : مفردها جارحة ، وهى الطيور آكلة اللحوم. (تك 11:15)
(ح)

v حاشا : كلا ، مطلقاً . (تك 25:18)
v حداثة : سن الشباب . (تك 21:8)
v حداجة : ما تجلس فيه النساء على الجمال كالهودج.(تك 34:31)
v حدَث : شاب. (تك 4:19)
v حسك : نبات شائك. (تك 18:3)
v حُق / حقوين : الحُق هو منطقة أعلى عظمة الفخذ. (تك 25:32)
v حُلل : مفردها حُلة وهو الثوب. (تك 22:45)
v حمائم : ينابيع مياه ساخنة. (تك 24:36)
v حُمَر : زفت (قار).(تك 3:11)
v حمىَّ : التهب ، اتقد. (تك 2:30)
v حميت : تشير هنا إلى : المطاردة بسرعة. (تك 36:31)
v حنطة : تطلق على كثير من أنواع الحبوب وخاصة القمح.(تك 28:27)
v حُوَّارَى : يمكن أن يكون المقصود : (1)الدقيق . (2) نوع من الخشب الأبيض تصنع منه السلال. (تك 16:40)

(خ)
v خباء : مسكن / خيمة. (تك 21:9)
v خزامة / خزائم : الخزامة هى حلقة معدنية توضع فى الأنف. (تك 22:24)
v خصى / خصيان : الخصى هو منزوع الخصيتين وكان يعمل فى خدمة الملك ونسائه. (تك 36:37)
v خورت : ضعفت.(تك13:47)

(د)
v دائرة : منطقة . والمقصود هنا : سهل ، وادى . (تك 10:13)
v دابة/دواب ــ دبابة/دبابات: الدابة والدبابة هى كل ما يدب على الأرض وغالباً ما تطلق على كل ما يركب من حيوان.(تك 21:1)
v دُلب : شجر كبير يعيش فى التربة الرطبة ، ويزرع على جوانب الطرق.(تك37:30)

(ذ)


v ذُرية : نسل .(تك 23:21)
(ر)

v رابض : مستلقٍ ، جالس. (تك 7:4)
v ربض : استلقى ، جلس . (تك 9:49)
v ربوة / ربوات : الربوة هى عشرة آلاف .(تك 60:24)
v رَخص : صغير ، غض . (تك 7:18)
v رقطاء / رقط : الرقط هو البياض المنقط بالسواد والعكس. (تك 32:30)
v روضة / رياض : الروضة هى أرض مزروعة بالنباتات الخضراء. (تك 2:41)

(س)
v سُبات : نوم عميق . (تك 21:2)
v سبى :أَسْر .(تك 14:14)
v سخط : غضب ،كره .(تك 44:27)
v سرمدى : لا بداية له ولا نهاية (أزلى - أبدى). (تك 33:21)
v سرية / سرارى : السرية هى امرأة كان يتخذها الرجل المتزوج كزوجة له وكان أمراً شرعياً فى العهد القديم. (تك 24:22)
v سقى : مروية . والمقصود : خصبة. (تك 10:13)
v سَل / سِلال : مفردها سلة ، وهى وعاء يصنع من الحلفاء أو ألياف النخيل وسعفه. (تك 17:40)
v سميز : دقيق أبيض ناعم. (تك 6:18)
v سهم : نصيب ، حصة . (تك 22:48)
(ش)

v شدخ : كسر أو رض . (تك 23:4)
v شِراك : شريط الحذاء. (تك 23:14)
v شرط : مفردها شرطى . (تك 36:37)
(ص)


v صاهر : زوج الابنة أو الأخت. (تك 9:34)

(ط)

v طاس / طاسات : الطاس هو الكأس .(تك 2:44)
v طاقة / طاقات : الطاقة هى نافذة . (تك 11:7)
v طَمَّ : ردم ، سد . (تك 15:26)
v طمر : دفن الشيء ليخفيه. (تك 4:35)

(ع)

v عاقر : المرأة التى لا تنجب. (تك 30:11)
v عبَّر : فسَّر . (تك 16:40)
v عجلة / عجلات : العجلة هى العربة،المركبة.(تك 19:45)
v عدل / عدال : العدل هو كيس يوضع على جانبى الدابة.(تك 25:42)
v عَرقَب : قطع العصب الغليظ فى باطن الركبة ، والمراد : جعله عاجزاً . (تك 6:49)
v عصابة : العصابة هى قطعة من القماش تلف حول الرأس ، عمامة.(تك 18:38)
v عَقِب : (1)خاتمة،نهاية الأمر. (2)نسل. (3)أسفل القدم، الكعب. ( تك 26:25)
v عليقاً : علف،طعام الحيوان. ( تك 27:42)
v عورة / عورات : العورة هى ما يستره الانسان من أعضائه. (تك 22:9)
v عورة الأرض : مواطن الضعف فى تحصينات البلاد. (تك 9:42)

(غ)

v غلام / غلمان : الغلام هو (1) فتى. (2) عبد .(3) أجير. (4) خادم. (تك 14:14)
v غمر / غمرات : الغمر هو مياه كثيرة. (تك 2:1)

(ف)


v فاها / فاه : فمها / فمه . (تك 11:4)

v فُحُول : مفردها فحل . وهو الذكر من الحيوان. (تك 10:31)

v فِطنَة : إدراك ، فهم . (تك 14:48)
(ق)

v قابلة : المرأة التى تساعد النساء عند الولادة . (تك 17:35)
v قار : زفت . (تك 14:6)
v قرمز : (1)صبغ لونه أحمر جداً. (2) ما لونه قرمزى.( تك 28:38)
v قرن / قرون : القرن هو (1) بوق. (2) آلة موسيقية (3) قرن البقر أو الغنم. (4) تشير إلى القوة والرياسة. (تك 13:22)
v قضبان : أغصان . (تك 37:30)
v قضيب : صولجان،عصا كبيرة. يشير إلى السلطان. (تك 10:39)

(ك)

v كتاب مواليد : سِجل. (تك 1:5)
v كثيراء : نبات صمغى يستخدم للتغرية وفى الطب لتخفيف الألم. (تك 25:37)
v كرسى : عرش.(تك 40:41)
v كرمة / كرم : شجرة العنب. (تك 9:40)
v كروب / كروبيم : الكروب هو الملاك. (تك 24:3)
v كسرة : هزيمة. (تك 17:14)
v كلت : وهنت،ضعفت. (تك 1:27)
v كنة / كنات : الكنة هى زوجة الابن. (تك 31:11)
v كوة/كوا/كوى: الكوة هى طاقة ، نافذة صغيرة. (تك 8:26) (ل)
v لاذناً : صمغ يجمع من شجر اللاذن كان يستخدم فى الطب. (تك 25:37)
v لبنة/لبن : اللبنة هى حجر طين مربع للبناء . (تك 3:11)
v لُبْنَى : شجرة كبيرة تُعرف بالجوز فى لبنان وسوريا. (تك 37:30)
v لبوة/لبوات :اللبوة هى أنثى الأسد. (تك9:49)
v لَدُن : حضرة ، أمام . (تك 16:4)
v لُفَّاح : نبات معدوم الساق له رائحة طيبة. (تك 14:30)



(م)
vمآزر : مفردها مئزر ، وهو ثوب يحيط بالنصف الأسفل من البدن. (تك 7:3)
v محلة : المخيم ، مكان الاقامة. (تك 21:32)
v مخاضة/مخاوض : مكان فى النهر يمكن العبور فيه سيراً على الأقدام. (تك 22:32)
v مختون : من قطعت غرلته. (تك 22:34)
v مساقى : مفردها مسقى ، وهو عين الماء. (تك 38:30)
v مِسْح/مِسوح : المسح هو ثوب خشن من شعر الماعز. (تك 34:37)
v مسقاة : عين الماء. (تك 20:24)
v مسيبة : متروكة لتذهب حيثما تشاء. (تك 21:49)
v مشترع : واضع القانون والشرائع. (تك 10:49)
v مُقل : صمغ ذو رائحة طيبة . والكلمة العبرية قد تعنى: اللؤلؤ. (تك 12:2)
v مكمد : مغموم فى حزن شديد. (تك 7:40)
v مَلاسة : جلد أملس خالى من الشعر. (تك 16:27)
v ملة/خبز ملة : خبز يُخبز على حجارة ساخنة.( تك 6:18)
v منمرة : فيه نقط سود. (تك 10:31)
v مُنية : أمنية. (تك 26:49)
v مهزولة : ضعيفة.(تك19:41)

(ن)
v نذير : منفصل، مكرس، مخصص لله.(تك 26:49)
v نَزِهَة : حسن المناخ ، جيد الهواء. (تك 15:49)
v نظاراً : وكلاء. (تك 34:41)
v نعل/نعال : النعل هو حذاء، صندل. (تك 23:14)
v نواتيكم : نوافقكم .(تك 15:34)
v نير : خشبة توضع على عنق ثورين لجعلهما يسيران معاً وهما يحرثان. (تك 40:27)

(هـ)
v هاوية : تعنى (1) القبر. (2)الموت . (3) مكان الأرواح الشريرة بعد الموت. (4) الانحدار والسقوط. (تك 35:37)

(و)
v ورود : عودة. (تك 62:24)
v وطاء : أرض منخفضة وسهلة. (تك 14:37 )

(ى)

v يتفاءل : (1) يستبشر خيراً. (2)يسحر وينجم ويكشف المستقبل. (تك 15:44)
v يتفرس : ينظر بتدقيق ويتأمل . (تك 21:24)
v يجز : يقص. (تك 19:31)
v يخمع : يعرج.(تك 31:32)
v يزجر : ينتهر ، يوبخ. (تك 11:15)
v يسخط : يغضب ، يكره . (تك 30:18)
v يعبر : يفسر . (تك 8:40)
v يندب : يبكى الميت ويعدد محاسنه. (تك 2:23)
v يواتى : يوافق. (تك 22:34)


















+ + + + + + + + + + + +





via مين غيرك بيحن عليا http://www.meen-8yrk.com/vb/showthread.php?t=2132&goto=newpost

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق